Date de diffusion sur la FOX : Lundi 29 Janvier 2007
Michael, Lincoln et Kellerman takes prennent un otage pour échapper aux autorités qui les poursuivent, puis réussissent à passer un message télévisé à destination de Sara.
Bellick aura une surprise en visitant l’infirmerie de Fox River.
Haywire est de retour plus fort que jamais.
Sucre rencontre un bon samaritain au Mexique.