Enfin un épisode qui n’endort pas dans Heroes. "Building 26" fait avancer de nombreuses intrigues. Il y a le road trip de Sylar et Luke. Deux nouveaux personnages sont présentés Abby (Moira Kelly) et Alex (Justin Baldoni), le nouvel ami de Claire qui peut respirer sous l’eau.

L’intrigue est relancée par le rebelle qui envoie un SMS mystérieux à Claire. Rebelle devrait être un ami de Claire qui déteste les mauvais Heroes. Il a peur mais ne veut pas abandonner. Le SMS fait penser à Micah Sanders (Noah Gray-Cabey), le fils de Nikki capable de manipuler les technologies. Mais cela pourrait aussi être Molly Walker (Adair Tishler), la jeune fille capable de localiser n’importe qui.